A medve klubláb

Gyerekkoromban gyakran olvastam a meseket vagy verseket éjszakára. Az egyik leggyakoribb és szerette természetesen egy vers volt - az erdőben lévő klubláb tapsolása a gyalogos dudorok, amelyek dalokat gyűjtenek, énekelnek. Ez és sok más, még mindig emlékszem az utolsó szóig. Aztán véletlenül találkoztam a verse teljes verziójával a lezárás csomópontjáról.

Nos, meglepetéssel zsibbadtam, mert gyermekkorban jól olvasó gyerek voltam, de kiderül, hogy ezt a verset mindig is ismertem, ismert rövid formájában:

• Bear Clubfoot sétál az erdőben,
  Kúpokat gyűjt, dalokat énekel.
• Hirtelen elesett shishe. Egyenes mishke a homlokában.
  Medve dühös volt, és Nahu - Top.
• Nem fogok többet menni az erdőben, hogy járjanak!
  Már nem megyek többé dudorok!

De kiderül, hogy messze nem volt a hiányos verzió. Igen, és nem tudtam a szerzőt. És aztán sok év múlva találkoztam egy teljes verziót, és még kettőt is: Andrei Usachev és Oksana Ivanova.

Mackó az erdőben megy, Andrei Usachev szerző

• Bear a Clubfoot, az erdőben sétál,
  Kúpokat gyűjt, dalokat énekel.
• Hirtelen esett egy bump. Jobb a homlokán.
  Mishka megbotlott és föld - tapsol!
• Szüntelen egy ágon, Crossbird Drozd:
  Teddy bear zárva, kilépett a farokra!
• És utána, a következő öt fog csengeni:
  A medve klubláb! KRCATAT bokrok.
• Az egész erdei emberek felvették a teaseret.
  Bear Clubfoot sétál az erdőn!
• Egy kis medve rohant a denhez:
  Mint az ilyen lábak, jobb meghalni!
• A kabinet mögé, és roákok ordítanak:
  Mishka Kosolapov, ugratj mindet!
• Anya meglepődött: egy hülye fia,
  Mindig büszke voltam a lábadra.
• Kosolapa és apa Kosolap vagyok,
  Dicsőséges és nagyapa Potap!
• Bear Kosolapiy szörnyű büszke lett.
  Szappanos mancsokkal szövött, mézes tortát evett.
• Elhagytam a den -t, és hogyan lesz:
  Bear Clubfoot sétál az erdőn!

Bear Clubfoot, Szerző Oksana Ivanova

• Bear Clubfoot sétál az erdőn,
  Összegyűjti a kúpokat, énekel dalokat.
• Najnitz mókus a BAKK ágból,
  A bumpot a homlokába dobták.
• Ült a fű mackóján, és ordítsunk.
  Megijesztette a hülye medve dombjait.
• Nem fogok járni az erdőben,
  Már nem fogom összegyűjteni a dudorokat.
• Elrejtett egy karácsonyfa alatt, mint egy levél, remeg.
  Nézd - egy szürke köd fut az erdőben.
• Szégyellte Mishka-ba, a rongyok könnyei mancsát.
  És egy vastag málna egy testben megy.
• Yozh-Quongs elrejtett a bokrokban.
  Ismét a Clubfoot megijedt: ah!
• Nem fogok járni az erdőben,
  Jobb, ha édesen aludnék a denben!
• Teddy Bear alszik és álmokat lát.
  Aludni aludni a bogyóban tavasszig lesz.

Modern mese

Álmos mókus

Teddy bear és egér

Harmonicával